Traduzione per "cubiertos de nieve" a inglese

Cubiertos de nieve

• covered with snow
• snow covered

Esempi di traduzione.

covered with snow

La radiación ultravioleta aumentó también en cerca del 25% en un detector horizontal, donde la tierra estaba cubierta de nieve.
Ultraviolet radiation also increased by about 25 per cent on a horizontal detector where the land was covered with snow.

Ya se ha anunciado que este invierno será muy crudo en el Afganistán, y muy pronto las zonas montañosas del país estarán cubiertas de nieve.
It has already been announced that this winter will be a rather cold one in Afghanistan, and very soon the mountainous part of the country will be covered in snow.

8. En muchas zonas de los Sectores Bravo y Charlie los caminos están cubiertos de nieve, por lo que el transporte por carretera resulta difícil y peligroso.
8. In many areas of Sectors Bravo and Charlie, roads are covered by snow, causing difficult and hazardous driving conditions.

Tiene dos picos, ambos cubiertos de nieve.
It has two peaks, both covered with snow.

Estamos todos cubiertos de nieve.
We are covered with snow all over.

Las montañas están cubiertas de nieve.
The mountains are covered with snow.

El camino estaba cubierto de nieve.
And the road was covered with snow.

Sólo porque está cubierto de nieve.
Only because it's covered with snow.

Sus picos están cubiertos de nieve.
Their peaks are covered with snow

Miraba las montañas cubiertas de nieve.
I'd look at the mountains covered with snow.

– ¿Un jardín cubierto de nieve?
A fence covered in snow?

Con el suelo cubierto de nieve.
And the ground was covered in snow.

Todo París estaba cubierto de nieve.
All of Paris was covered in snow.

snow covered

Esto último reviste especial importancia en la región septentrional, donde los inviernos pueden ser muy crudos en las montañas cubiertas de nieve del Kurdistán.
The latter are of special importance in the northern region, which is susceptible to harsh winters in the snow-covered mountains of Kurdistan.

a) Teleobservación óptica para detectar y vigilar las zonas cubiertas de nieve;
(a) Optical remote sensing for the detection and monitoring of snow cover areas;

a) Determinar el alcance de la cubierta de nieve;
(a) Determination of the extent of snow cover;

La comunidad de ayuda humanitaria ha utilizado los mapas diarios de la cubierta de nieve de la región afectada por el terremoto de Asia meridional.
The humanitarian community has made use of daily snow-cover maps of the region affected by the South Asia earthquake.

:: Reducción de las áreas cubiertas de nieve y los hielos marinos
:: Contraction of snow-covered areas and sea ice

- La contracción de las zonas cubiertas de nieve y la disminución del hielo marino;
Contraction of snow-covered areas and shrinking of sea ice

El radar puede penetrar las nubes y la superficie de hielo cubierta de nieve, lo que no era posible con el equipo fotográfico que anteriormente llevaban los satélites y las aeronaves.
Radar can penetrate clouds and the snow-covered ice surface, which was not possible using the photographic equipment previously available on satellites and aircraft.

La cumbre no está cubierta de nieve, es…
The peak isn’t snow-covered, it—“

Estaba en un parque cubierto de nieve.
He was in a snow-covered park.

Pronto quedó también cubierto de nieve.
Soon it, too, was snow covered.

Contempló las montañas cubiertas de nieve.
She looked at the snow-covered mountains.

Casi toda la tierra estaba cubierta de nieve.
Snow covered most of the land;

Seguí corriendo por las lomas cubiertas de nieve.
I ran on, stumbling on snow-covered hillocks.

Andan borrachos por el campus cubierto de nieve.
Drifting drunk through the snow-covered campus.