Traduzione per "cubierto de encaje" a inglese

Cubierto de encaje

• lace covered

Esempi di traduzione.

lace covered

Un banco repleto de almohadas cubiertas de encaje corría a lo largo de tres paredes.
Around three walls ran a bench heaped with lace-covered pillows.

El traje se me aferró como una cobra esbelta, cubierta de encajes, ajustándose a mi pecho y a mis piernas.
The suit clung to me like a willowy, lace-covered cobra, shaping itself to my chest and legs.

Dejó que la cortina volviera a su lugar y se sentó frente a la pequeña mesa cubierta de encaje.
She let the curtain drop back in place and sat down at the small, lace-covered table.

Cogió un cepillo del tocador y comenzó a peinar a Karin, haciendo caer el cabello sobre sus hombros cubiertos de encaje.
She took a hairbrush from the dresser and began to brush Karin’s hair down over her lace-covered shoulders.

—Yo soy la resurrección y la vida, dijo el Señor... Centaine estaba allí, del brazo de su padre, con el rostro cubierto de encaje negro.
I am the resurrection and the life, saith the Lord Centaine was on the arm of her father, with black lace covering her face.

Tenía demasiado frío para sentir el cristal cubierto de encaje debajo de las manos, y su maltrecho sentido del equilibrio lo columpiaba de un lado a otro sobre la estrecha franja de balcón.
He slid it back and fell into it, too cold to feel the lace-covered glass under his arms, his sense of balance tilting this way and that on this narrow strip of a balcony.

En la almohada de Vanya, cubierta de encaje, apareció de pronto un hueco en forma de estrella: la violenta huella de mi puño, e inmediatamente después ya estaba en el comedor, devorando las pasas y todavía temblando.
On Vanya’s lace-covered pillow there suddenly appeared a star-shaped hollow—the violent imprint of my fist, and in the next moment I was already in the dining room, devouring the raisins and still trembling.