Traduzione per "cubierta de cicatrices" a inglese

Cubierta de cicatrices

• scar cover
• scarred

Esempi di traduzione.

scar cover

Los pómulos surcados de arcilla amarilla y el pecho y los hombros cubiertos de cicatrices de victorias.
Yellow clay lined his cheekbone and victory scars covered his chest and shoulder.

—¿Y qué sucedió? Lamb movió aquella mano que sólo tenía cuatro dedos y enseñó su rostro cubierto de cicatrices.
‘What happened?’ Lamb waved his three-fingered hand at his scar-covered face.

He conocido a varios skaa que se hicieron pasar por nobles en su presencia… Yo mismo lo hice varias veces antes de… —Se calló y se miró las manos cubiertas de cicatrices.
I’ve known several skaa who pretended to be noblemen in his presence—I did it several times myself, before…” He trailed off, glancing down toward his scar-covered hands.

scarred

Lo que le quedaba estaba cubierto de cicatrices.
What was left was badly scarred.

-¡Pero si están cubiertos de cicatrices y costuras!
“But they’re covered in scars and stitches!”

Los dos estaban cubiertos de cicatrices. Eran iguales.
They were both scarred. They were the same.

Las manos de Brekker estaban cubiertas de cicatrices.
Brekker ’s hands were covered in scars.

Su rostro era horrible, cubierto de cicatrices.
He had a hideously scarred and familiar face.

Los rasgos cubiertos de cicatrices volvieron a fruncirse.
The scarred face frowned again.

Bil, cubierto de cicatrices y con el pelo largo;
Bill, badly scarred and longhaired;

Estaba cubierto de cicatrices y remiendos como un bolso recosido.
It was scarred and seamed like a stitched purse.