Traduzione per "costes derivados" a inglese

Costes derivados

• derived costs
• related costs

Esempi di traduzione.

related costs

60. El Comité recomienda examinar los costos derivados de la discapacidad para cerciorarse de que las asignaciones en concepto de ingresos o pensiones sean suficientes, en particular en el caso de los niños con discapacidad y sus familias.
The Committee recommends that a review be undertaken of disability-related costs to ensure a sufficient allocation of income/pension, in particular for children with disabilities, and their families.

A medida que el proyecto vaya avanzando, la intención del PNUD y el UNFPA es ir informando a la Junta Ejecutiva, mediante informes periódicos sobre la marcha de los trabajos, de los cambios en el Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera Detallada, plazos firmes de la adopción progresiva, los efectos en las actuales prácticas institucionales y los costes derivados de las distintas tareas.
16. As the project moves forward, it is the intent of UNDP and UNFPA to inform the Executive Board, through regular progress reports, of changes to Financial Regulations and Rules, firm adoption deadlines, the effects on current business practices, and task-related costs.

Algunos expresaron apoyo a la campaña de producción de CFC para inhaladores de dosis medidas, mientras que otros expresaron preocupación por los costos derivados de ello y la falta de certidumbre en el suministro.
Some expressed support for campaign production of CFCs for metered-dose inhalers, while others expressed concern about related costs and the lack of certainty of supply.