Traduzione per "correspondencia pública" a inglese

Correspondencia pública

• public correspondence

Esempi di traduzione.

public correspondence

Según un acuerdo previo, esas cuestiones adicionales sobre el derecho a la salud se tratan en correspondencia pública que mantiene el Gobierno del Ecuador con el Relator Especial, y no se incluyen en el informe de la misión.
As previously agreed, these additional issues on the right to health are the subject of public correspondence between the Government of Ecuador and the Special Rapporteur, and are not part of the mission report.

10. Lo supradicho no constituye ninguna violación al artículo 7 de la Constitución Política por infringir los tratados y convenios internacionales de la materia, ya que los mismos no disponen que los particulares puedan prestar servicios de comunicaciones; dichos instrumentos internacionales lo que hacen es reconocer el derecho universal a ser usuario de los servicios, tal como se desprende de lo dispuesto en el artículo 18 de la Convención de Málaga: "Los miembros reconocen al público el derecho a comunicarse por medio del servicio internacional de correspondencia pública".
10. The situation described in the preceding section does not constitute a violation of article 7 of the Constitution by disregarding the relevant international treaties and agreements, for they do not stipulate that individuals may furnish communications services; what these international instruments do is to recognize the universal right to use such services, as is clear from article 18 of the Málaga Convention: "Members recognize the right of the public to correspond by means of the international service of public correspondence".