Traduzione per "coro cantando" a inglese

Coro cantando

• singing choir
• choir singing

Esempi di traduzione.

choir singing

Le dije a Bob... ya sabes, el cura joven... le dije que tuviera a los niños del coro cantando en la sala comunitaria.
I told Bob... you know, the youth minister... I told him to have the kids choir sing in the fellowship hall.

Nada divertiría más a Hannibal que ver este techo derrumbarse en mitad de la Misa, los bancos llenos de gente, el coro cantando...
Nothing would thrill Hannibal more than to see this roof collapse mid-Mass, packed pews, choir singing...

No oigo a ningún coro cantando
I don't hear any holy choirs sing.

(Coro cantando melodía siniestra)
(choir singing ominous tune )

Un coro, cantando Adelante, soldados cristianos.
A choir, singing “Onward, Christian Soldiers.”

¿O simplemente es una situación de cálices, de vino consagrado y de un coro cantando?
Or is it just a matter of chalices and sacramental wine and the choir singing?

Un coro, cantando villancicos. Dios les dé júbilo, señores,
A choir. Singing carols. “God rest you, merry gentlemen.

Un coro cantando, después más música en las calles serpenteantes iluminadas por antorchas fuera del santuario, bajo las redondas lunas sagradas. Sorenica.
A choir singing, then more music after, in the winding torchlit streets outside the sanctuary, beneath the round, holy moons. Sorenica.