Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Austria está convencida que el control de las drogas es, ante todo, beneficioso para nuestros hijos y para las generaciones futuras.
Austria strongly believes that drug control is, above all, in the interests of our children and future generations.
En cuarto lugar, la Comisión Nacional para el Control de las Drogas ha aprobado la Estrategia Nacional de Control de las Drogas de la República Democrática Popular Lao, que ha establecido fórmulas y medios para acabar con el cultivo del opio mediante la aplicación de la estrategia nacional para el desarrollo y la erradicación de la pobreza, y programas de erradicación de la pobreza mediante la sustitución del cultivo del opio.
Fourth, the National Commission for Drugs Control has adopted the National Strategy for Drugs Control in the Lao PDR with the introduction of ways and means to stop opium growing by implementing the NGPES and poverty eradication programmes for opium growing substitution.
La aprobación de la Ley 98/008, de 18 de marzo de 1998, sobre el control de las drogas.
The adoption of Act No. 98/008 of 18 March 1998 on drug control.
Es preciso movilizar a todos los sectores de la sociedad para lograr el control de las drogas.
52. All segments of society should be mobilized to achieve drug control.
Los convenios y convenciones internacionales relativos al control de las drogas constituyen la base de los informes estadísticos sobre el consumo y la oferta de drogas.
1. The international drug control conventions form the basis of statistical reporting on drug use and supply.
20. Los países de la CARICOM son signatarios de una serie de instrumentos internacionales en materia de prevención del delito y control de la droga.
20. The CARICOM countries were signatories to a number of international instruments in the area of crime prevention and drug control.
mantenimiento de la paz, el desarme, el medio ambiente, las medidas para luchar contra el terrorismo, el control de las drogas y la conversión industrial.
Such cooperation could include joint efforts in peacemaking, disarmament, the environment, anti-terrorism, drug control and industrial conversion.
La eliminación de los cultivos ilícitos debe constituir una prioridad máxima de la estrategia para el control de las drogas a nivel mundial.
The elimination of illicit crops should be a high priority in the global drug control strategy.
Sabemos por sus antecedentes que siempre votarán bien en los aspectos fundamentales, los aspectos de la decencia esencial, el aborto, la oración en las escuelas, el hogar norteamericano, el control del delito, el control de las drogas, el reforzamiento del sistema penal, la administración equitativa del esquema económico, para eliminar a los estafadores.
We know from your records that you will always vote our way on the fundamentals, on basic decency, abortion, school prayer, the American home, crime control, drug control, streamlining the criminal justice system, administering the entitlements systems in a fair and equitable way to eliminate cheaters.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test