Traduzione per "construir en un terreno" a inglese

Construir en un terreno

• build on land

Esempi di traduzione.

build on land

Anteriormente se habían presentado numerosas quejas contra el autor, de las que el Estado Parte destaca las siguientes: abuso de autoridad al construir en un terreno de su propiedad en contravención del reglamento; celebración de un proceso penal en su propio juzgado contra una persona con la que el autor tenía diferencias personales, hecho admitido posteriormente por el autor, y retraso de un año en la vista de una causa relacionada con la pensión alimenticia de un menor.
Up to the time of his dismissal, many complaints were filed against him of which the State party refers to the following: abuse of power to build on land belonging to him, contrary to regulations; institution of criminal proceedings before his own court against an individual with whom the author had personal differences and which the author subsequently

La opción 1 ofrece la oportunidad de construir en un terreno de propiedad de las Naciones Unidas, sin tener que incurrir en gastos adicionales por ese concepto.
63. Option 1 provides the opportunity to build on land owned by the United Nations at no additional cost for land.