Traduzione per "con respecto al dinero" a inglese

Con respecto al dinero

• regarding money
• about money

Esempi di traduzione.

regarding money

—Respecto al dinero —siguió lord Edgware—, no pienso hacer ningún arreglo.
“As regards money,” went on Lord Edgware. “I have no intention of making any financial arrangement.

Por cierto, respecto al dinero, siempre tendrás que pedírselo, y cuando lo hagas siempre te morderá.
By the way, regarding money—you always do have to ask him, and when you do he always bites.

about money

¿Qué van a hacer respecto al dinero?
What are they supposed to do about money?

Yo no tenía principios con respecto al dinero, ni a favor ni en contra.
I had no principles about money, either for or against.

No te pongas frenético por lo que respecta al dinero.
Don't get frenzied about money. Overcome your greed.

—Marino, ¿qué vas a hacer con respecto al dinero?
Marino, what are you going to do about money?

Resulta irónico, pero esos niños aprenderán muy poco o nada respecto al dinero.
Ironically, their child will learn little, if anything, about money.

su despiste respecto al dinero es otra fuente de quejas para Augusta.
her vagueness about money is another source of complaint, for Augusta.

usted se enloqueció respecto al dinero, porque es una heredera. —¡Mentira!
YOU went mad about money, because you’re an heiress.” “It’s a lie,”

Yo también podía tener principios elevados respecto al dinero.
Oh yes I knew how to be high-minded about money too.

Siempre creí que mi padre era muy poco realista con respecto al dinero, pero esto…
I had always thought my father was completely unrealistic about money, but this …