Traduzione per "con enfasis" a inglese

Con enfasis

• with emphasis

Esempi di traduzione.

with emphasis

Párrafos de énfasis
Emphasis of matter

Énfasis institucional*
Corporate emphasis*

Enfasis académico
Academic emphasis

Énfasis en la juventud
Emphasis on youth

Enfasis tecnológico
Technological emphasis

Como antídoto de su ignorancia, quiero en mi escritorio, el Lunes temprano dos rollos de pergamino sobre el hombre Lobo, con énfasis... - ...en cómo reconocerlo.
As an antidote to your ignorance, and on my desk, by Monday morning two rolls of parchment on the werewolf, with emphasis on recognizing it.

Si se lo dice con énfasis ...
If you say it with emphasis ...

Es una infantería ligera, con énfasis en el reconocimiento, camuflaje y puntería.
It's light infantry, with emphasis on reconnaissance, camouflage and marksmanship.

Este documento les servirá de guía para hacer un censo completo con énfasis en la productividad y perspectivas económicas.
This form will give guidelines for a full census of the population, with emphasis on productivity and economic forecasts.

En respuesta a su solicitud, esta grabación incluye un registro de mis actividades durante un día normal, con énfasis sobre mi percepción de la amistad.
In response to your request, this message will include a record of my activities during a normal day, with emphasis on my perceptions of friendship.

Con énfasis en el "negocio".
With emphasis on "business""

—Con el énfasis en «estamos».
Emphasis on the "we're."

El énfasis está en el original.
The emphasis is in the original.

Con énfasis en adecuadamente.
Emphasis on properly.

—exclama con énfasis.
she exclaims with emphasis.

Pero el énfasis ha cambiado.
But the emphasis has shifted.

Pero el énfasis había cambiado.
But the emphasis had changed.

Con mucho énfasis en el día.
A lot of emphasis on the day.

Cantó para nosotros, con énfasis:
He sang for us, with emphasis-

–Sí. ¿Y por qué tanto énfasis en las Cataratas?
“Yes. And why the emphasis on the Falls?”

—Antes no —repitió con más énfasis.
she repeated, with more emphasis.