Traduzione per "con cabeza pesada" a inglese

Con cabeza pesada

• heavy headed
• with heavy head

Esempi di traduzione.

heavy headed

Siente la cabeza pesada y la apoya sobre los brazos cruzados.
Her heavy head is resting on her crossed arms.

Desperté con la cabeza pesada, cuando todos los equipos ya estaban de pie.
I woke heavy-headed, with all the teams astir before me.

Tenía el mango corto, la cabeza pesada y una púa amenazadora en la punta.
It had a short haft, a heavy head, a nasty spike on top.

Alzó una cabeza pesada, husmeó como un perro, miró alrededor con curiosidad.
It raised a heavy head, sniffed like a dog, looked around curiously.

Contemplando a su hijo, Raib asiente con su cabeza pesada. Jim Eden.
Contemplating his son, Raib nods his heavy head. Jim Eden.

La traba de la puerta del camarote era una barra de acero de doce pulgadas con una cabeza pesada.
The locking handle of the cabin was a twelve-inch steel bar with a heavy head.

Elena Nikolayevna dormía muy doblada y yo sentía sobre mis rodillas su cabeza, pesada y caliente.
Yelena Nikolayevna slept huddled up in the seat, with her warm, heavy head resting in my lap.

El cuerpo carnoso, la cabeza pesada y un tupido bigote negro que encubría los movimientos de su boca.
A fleshy body with a heavy head, and a bushy black moustache which hid the movements of his mouth.

Julie está de pie junto a Crazy, agarra la gran cabeza pesada y le acaricia con cuidado el belfo.
Julie standing next to Crazy, cradling his great, heavy head and stroking him gently on the muzzle.

Ahora no parecía sufrir, pero su cabeza, pesada, descansaba sobre sus hombros, y sus párpados caídos nos ocultaban su mirada.
He seemed to be out of pain; but his heavy head had fallen on his shoulder and his eyelids were tightly closed.