Traduzione per "comercio creciente" a inglese

Comercio creciente

• growing trade
• increased trade

Esempi di traduzione.

growing trade

Tenemos un ejemplo de ello en un país de nuestra región, el Afganistán, país que está a la cabeza del comercio creciente de estupefacientes.
We have such a country in our region, Afghanistan. That country is driving an ever-growing trade in drugs.

77. Trinidad y Tabago señaló que su División de Aduanas e Impuestos Especiales verificaba en la actualidad el 50% aproximadamente del cargamento en contenedores y el 75% de todas las demás importaciones que entraban en el país y esperaba aumentar su capacidad para hacer frente al comercio creciente derivado de la implantación de la Economía y Mercado Únicos del Caribe en enero de 2006.
77. Trinidad and Tobago noted that its Customs and Excise Division currently checked about 50% of containerized cargo and 75% of all other imports entering the country and it expected to be increasing its capacity to deal with growing trade as a result of the implementation of the Caribbean Single Market and Economy (CSME) in January 2006.

Una aleta grande como esta ahora puede venderse por más que US$10,000 en China, y los conservacionistas dicen que el comercio creciente de aleta de tiburón se ha convertido en una amenaza seria, no sólo para tiburones ballena,
RADIO: A large fin like this can now sell for more than $1o, ooo in China, and conservationists say the growing trade in shark fin has become a serious threat not only to whale sharks, but also to other shark species almost everywhere.

increased trade

86. Los gobiernos deberían prestar mayor atención a la fiscalización internacional de la venta y distribución de precursores químicos utilizados en la fabricación ilícita de drogas, incluido el comercio creciente en sustitutos de precursores químicos que podrían sustituir a los que están sujetos a fiscalización internacional.
Closer attention should be paid by Governments to international control of the sale and distribution of chemical precursors used in illicit drug manufacture, including the increasing trade in the chemical precursor substitutes appearing to replace those under international control.

Así usted atará a los tzapoteca a nosotros con los vínculos de un comercio creciente... y por haber peleado al lado de los mexica por primera vez, en una mutua aventura militar.
You will have bound the Tzapoteca closer to us by the bonds of increased trade—and by their having fought beside the Mexíca for the first time in a mutual military venture.