Traduzione per "color oliva" a inglese

Color oliva

• olive color
• olive colored

Esempi di traduzione.

olive color

Para Salvador Dalí, de la voz de color oliva.
For Salvador Dali, of the olive-colored voice

Salvador Dalí, con tu voz color oliva
Oh, Salvador Dali, with your olive-colored voice

Bueno... dejaron el coche, pero, ya sabes, tú... pediste uno verde, y... el que dejaron era como color oliva, entonces, le dije a esta gente... que eso no era lo que queríamos.
Uh, well, they... They dropped off the car, but, you know, you... you... You asked for green, and it... what they dropped off was, like, this olive color, so I told these people...

Las únicas luces eran las de aquella barra, y el resto de la cocina quedaba cubierto de sombras de color oliva.
Only the counter lights were on and the rest of the kitchen fell back into olive-colored shadows.

Tenía cuarenta y ocho años, pero su piel color oliva todavía era tersa, lo que le hacía parecer más joven.
He was forty-eight, but his olive-colored skin was still smooth, which made him appear younger than he was.

Zulú se encaró a él con un lanzador LAW de color oliva en las manos, un tubo de sesenta centímetros de longitud, con empuñadura, gatillo, apuntador y una nota escrita con dibujos.
Zulu turned to him with an olive-colored LAW rocket launcher in his hands, a tube twenty-four inches long with a grip, a trigger, sights, and writing on it with pictographs.

Ahora llevaba el mismo vestido color oliva con botones negros que había tenido puesto anoche; un traje barato, en realidad, y, sin embargo, en ella parecía elegante.
Now she stood wearing the same olive-colored dress with round black buttons which she had worn the night before, a cheap dress, really, and yet in it she looked elegant;

un hombre con una cicatriz en la cara tenía los ojos cerrados y los brazos cruzados sobre su pecho; la cicatriz era una blanca línea lívida entre dos planos lisos de piel color oliva.
a man with a scar on his face sat with his eyes closed and his arms folded across his chest, the scar a livid white line between two smooth planes of olive-colored skin.

Jorge vio su propia imagen: un hombre delgado de pelo oscuro con barba, quizá veinticinco años, ojeras oscuras, nariz importante, casi de boxeador, piel color oliva.
Jorge saw the image of himself: a thin, dark-haired, and bearded man, maybe twenty-five years old, dark eyebrows, bulky nose, almost like a boxer’s, olive-colored skin. A version of Jorge.

Tenía revestimiento exterior de aluminio de color oliva y estaba en un callejón sin salida en cuyo extremo norte había una puerta lateral que daba al tercer cementerio más grande del condado, que tenía su nombre escrito con hierro forjado por encima de la entrada principal pero no de aquella puerta lateral.
It had olive-colored aluminum siding and was on a cul-de-sac at the northern end of which stood a side entrance to the county’s third-largest cemetery, whose name was woven in iron above the main gate but not above that side entrance.