Esempi di traduzione.
"en nombre de los Estados Partícipes y coincidiendo con ellos, ya sea conjunta o mancomunadamente, de planes y mecanismos de seguro, coaseguro, reaseguro o garantía para promover el comercio, las inversiones y otras actividades productivas en África".
"on behalf and with the concurrence of Participating States, whether jointly or severally, insurance, coinsurance, reinsurance or guarantee schemes and facilities for promoting trade, investments and other productive activities in Africa".
"...con objeto de facilitar, promover y favorecer el suministro de seguros (incluidos el coaseguro y el reaseguro), garantías y otros instrumentos y servicios financieros, o el apoyo al respecto, a los efectos del comercio, las inversiones y otras actividades productivas en África, como complemento de los que ofrezca el sector privado o en cooperación con el sector privado...".
"... to facilitate, encourage and develop the provision of, or the support for, insurance, including coinsurance and reinsurance, guarantees, and other financial instruments and services, for purposes of trade, investments and other productive activities in Africa in supplement to those which may be offered by the private sector, or in cooperation with the private sector. ...".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test