Traduzione per "cloroformo" a inglese

Cloroformo

sostantivo

• chloroform

Esempi di traduzione.

chloroform sostantivo

Mayor importancia tienen las limitaciones impuestas al cloroformo metílico para la fumigación de las exportaciones de productos alimenticios.
Of greater significance are the limits on methyl chloroform for fumigation of food exports.

Por ejemplo, el Gobierno de China había incluido el cloroformo en su lista de sustancias sujetas a fiscalización.
For example, the Government of China had placed chloroform on its list of controlled substances.

Cloroformo, Triclorometano o Tricloruro de Formilo.
Chloroform, trichloromethane or formyl trichloride

B/III (metil cloroformo)
B/III (methyl chloroform)

50. Cloroformo, Triclorometano o tricloruro de Formilo;
50. Chloroform, trichloromethane or formyl trichloride

Aunque se encontró cloroformo en los gases de la chimenea, la mayoría de los compuestos clorados no fueron detectados.
Although chloroform was found in the stack gas, the majority of the chlorinated compounds were not detected.

Uso de cloroformo para cometer un delito
Using chloroform to commit an offence

Anexo B, grupo III (metil cloroformo)
Annex B, group III (methyl chloroform)

En algunas patentes se afirma que en esta reacción puede utilizarse cloroformo como solvente en lugar de tetracloruro de carbono.
Some patents claim that chloroform can be used as a solvent in this reaction as an alternative to carbon tetrachloride.

¡Trae el cloroformo!
Get the chloroform!

Sí, cloroformo casero.
Yeah, homemade chloroform.

- Ha sido cloroformo.
- lt was chloroform.

- ¿Cloroformo en griego?
- Chloroform in Greek?

Cloroformo, eso es...
Chloroform, that's ...

Incluso Cloroformo Wiggins.
Even Chloroform Wiggins.

—Porque él le dio cloroformo. —¿Cloroformo?
'Because he gave you chloroform.' 'Chloroform?'

¡Un poco de cloroformo!
Just a little chloroform.

–¿Un poco más de cloroformo?
"A drop more chloroform?

Y atención al cloroformo.
And remember, chloroform.

Enfermera, el cloroformo.
Nurse, the chloroform.

—Algunas gotas de cloroformo.
A whiff of chloroform.

Creo que ha sido cloroformo.
It was chloroform, I think.

Pero también producen cloroformo.
But it also makes chloroform.