Traduzione per "clave de un" a inglese

Clave de un

• key of a
• key to a

Esempi di traduzione.

key of a

Esta es la clave.
This is key.

Se propusieron las siguientes definiciones: "'clave privada' es la clave del par de claves utilizada para crear una firma digital"; "'clave pública' es la clave del par de claves utilizada para verificar una firma digital"; "'Par de claves' designa, en un código criptográfico asimétrico, una clave privada y su correspondiente clave pública, relacionada matemáticamente con ella; con la característica de que la clave pública sirve para verificar la firma digital creada por la clave privada".
The following definitions were suggested: “'private key' means the key of a key pair used to create a digital signature”; “'public key' means the key of a key pair used to verify a digital signature”; “'key pair', in an asymmetric cryptosystem, means a private key and its mathematically-related public key, having the property that the public key can verify a digital signature that the private key creates”.

La clave de la franqueza de Annick era la inexistencia de una clave.
The key to Annick’s candour was that there was no key.

Tupper era la clave o una de las claves del misterio.
Tupper was a key, or at least one of the keys, to what was happening.

Pero tú tienes la clave. —¿Qué clave? —preguntó Deke.
But you got the key.” “Got what key?” Deke asked.

Era la clave de todo.
It was the key to everything.

Es la clave de todo.
It is the key to everything.

—Pero la clave está en sobre.
—But the key is the envelope.

Ésa sería la clave.
That was to be the key.

key to a

La clave de un buen espresso es la calidad del molinillo.
The key to a good espresso is the quality of the grinder.

La clave de un nuevo comienzo es la organización.
EMILY: The key to a fresh start is organization.

Claro. Es la clave de un matrimonio exitoso.
The key to a successful marriage, yeah?

Les decíamos que la clave de un buen matrimonio es la confianza.
We were just telling them that the key to a good marriage is trust.

La clave de un buen poni es que sea pequeño y ágil.
So the key to a good polo pony is one that is small and agile.

La clave de un matrimonio sano.
Key to a healthy marriage.

¿No es esa la clave de un matrimonio exitoso?
Isn't that the key to a successful marriage?

La parte de arriba de la empuñadura revela la clave de un mapa náutico.
The top of the hilt reveals a key to a nautical map.

"todo es un acertijo, y la clave de un acertijo... es otro acertijo. "
"all is riddle, and the key to a riddle... is another riddle."

Es porque la monotonía es la clave de un buen matrimonio.
That's because repetition is the key to a good marriage.