Traduzione per "ciruela pasa" a inglese

Ciruela pasa

sostantivo

• prune

Esempi di traduzione.

prune sostantivo

No queremos que se arrugue como una ciruela pasa —dice. ¿Ciruela pasa? Alessia se levanta.
We don’t want you turning into a prune,” she says. Prune? Alessia rises.

No tiene más jugo que una ciruela pasa.
He has no more juice than a stewed prune.

Le siguió una mujer que parecía una ciruela pasa.
A woman resembling a prune followed.

Los labios de Mogaba se fruncieron en una ciruela pasa.
Mogaba’s lips tightened into a prune.

El corazón se le encogió hasta no ser más que una ciruela pasa.
Her heart shrivelled to a prune.

—Su boca tenía el tamaño y el aspecto de una ciruela pasa.
Her mouth was the size of a prune and as smooth.

Es nombre de vieja, de viejecita con cara de ciruela pasa.
An old woman's name, the name of a little old woman with a face like a prune.

Su rostro parecía una ciruela pasa, sus ojos estaban hundidos y su cuello era un horror.
Her face was prune-like, her eyes sunken, her neck crepey.

La cara de Sara se retorció y arrugó como una ciruela pasa: Agh, vaya olor.
Saras face twisted and wrinkled like a prune, Ech, what a smell.

Un Ojo era el más viejo, un siglo al menos, un hechicero, arrugado y negro como una polvorienta ciruela pasa.
One-Eye was the oldest by a century, a wizard, wrinkled and black as a dusty prune.