Traduzione per "cinturones de wampum" a inglese

Cinturones de wampum

• wampum belts

Esempi di traduzione.

wampum belts

Aquel día se había puesto un cinturón de wampum;
Today he’d fastened a wampum belt round his waist.

Hacía mucho tiempo que no había visto el cinturón de wampum.
It had been a while since he’d looked at the wampum belt.

—Es mi cinturón de wampum lo que le interesa —dedujo su padre.
“It’s my wampum belt she’s interested in,” his father said.

Aquello le hizo acordarse del cinturón de wampum. Todavía lo llevaba puesto.
That reminded him. The wampum belt. He still had the damn thing on.

La entrega del cinturón de wampum fue una forma de expresarle la fe que tenía en él.
The gift of the wampum belt had been his signal to his son that he had faith in him.

—preguntó. —Parece una especie de cinturón indio. —Exacto. Es un cinturón de wampum.
she asked. “Looks like an Indian belt of some kind.” “It is. A wampum belt.”

Adentro había el cinturón de wampum que llevaba puesto cuando hicimos el viaje por el río.
And inside I saw the wampum belt he was wearing the time we went upriver.