Traduzione per "cinco capítulos" a inglese

Cinco capítulos

• five chapters

Esempi di traduzione.

five chapters

El Estudio consta de cinco capítulos.
6. It comprises five chapters.

a) La primera parte consta de cinco capítulos.
(a) The first part consists of five chapters.

El informe está dividido en cinco capítulos.
2. The report is divided into five chapters.

y consta de cinco capítulos:
It consists of five chapters:

El informe contiene cinco capítulos.
The report contains five chapters.

3. Esta nota se divide en cinco capítulos.
3. This note is divided in five chapters.

Este informe se divide en cinco capítulos.
This report is divided into five chapters.

El presente informe consta de cinco capítulos.
The report has five chapters.

Este documento de trabajo tiene cinco capítulos.
This working paper has five chapters.

Debería de tener los primeros cinco capítulos de su libro para ahora.
I should have the first five chapters of her book by now.

Ey, oye, leí los primeros cinco capítulos anoche.
Hey hey, read the first five chapters last night.

Así que para el miércoles, lean los primeros cinco capítulos... de la obra de Spinoza "Ética".
So, for Wednesday, if you'd all take a crack at the first five chapters... of Spinoza's Ethics.

Así es, tendremos la lectura de los primeros cinco capítulos en vivo desde nuestro estudio.
That's right, we are going to have a reading of the first five chapters of the book{ here} live in our studio!

- Son los primeros cinco capítulos.
The first five chapters.

Jeremías impregnó cinco capítulos con esta clase de rabia.
Jeremiah infused five chapters with this type of fury.

Cinco capítulos están dedicados al estudio de los orígenes y evolución de la mimesis.
Five chapters are devoted to a study of the origins and evolution of mimesis.

Para hacer eso, he dividido el libro en cinco capítulos de distinta longitud.
To do that, I’ve divided this book into five chapters of varying length.

Durante el invierno de 1961, en Montreux, revisé cuidadosamente la traducción de los cinco capítulos.
In the winter of 1961, at Montreux, I carefully revised the translation of all five chapters.

Nunca me acuesto antes de escribir cinco capítulos de mi biografía.
“I never retire before I write five chapters on my autobiography, rob at least two liquor stores, and rape a cabinet member's wife.

Le quedaban cinco capítulos de La historia del amor, pero ella no sabía que ahora los traducía sólo para mí.
She had five chapters left of The History of Love, and she didn't know that now she wasn't translating them for anyone but me.

La segunda parte, que se compone de treinta y cinco capítulos, empieza para todos a mediados de marzo del mismo año de 1872.
Part two, which consists of thirty-five chapters, starts for everybody in mid-March of the same year, 1872;

Dividimos el libro en cinco capítulos. Cada uno de ellos representa los cinco dedos de la mano con el toque de Midas.
We’ve divided this book into five chapters, each one rentr each opresenting one of the five fingers of the Midas Touch hand.

Tuve que dar la vuelta a cuatro o cinco capítulos; empezaban con el pie cambiado, pero el pie bueno estaba esperando, una página o dos más allá, para que yo lo presentara.
Four or five chapters I needed to turn inside out—they’d begun on the wrong foot, but the right foot was waiting, a page or two in, for me to bring forward.