Traduzione per "cinco a por ciento" a inglese

Cinco a por ciento

• five to percent
• five percent

Esempi di traduzione.

five to percent

La misma tendencia se había observado en la parte correspondiente al sector de la salud, que había descendido del seis (6) por ciento en 2004 al cinco (5) por ciento en 2006.
The same trend had been observed in the share of the health sector which had declined from six (6) percent in 2004 to five (5) percent in 2006.

Aunque la parte correspondiente a gastos sanitarios en el producto nacional bruto aumentó del 2,66 por ciento en 1991 al 3,2 por ciento en 2004, (Cuentas Nacionales de la Salud, 2004), esta cifra sigue estando por debajo de la norma del cinco (5) por ciento fijada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para los países en desarrollo.
While the share of health expenditure to GNP increased from 2.66 percent in 1991 to 3.2 percent in 2004 (National Health Accounts, 2004), this figure is still below the five (5) percent standard set by the World Health Organization (WHO) for developing countries.

El sesenta y nueve (69) por ciento o 7.300 millones de dólares fueron a desarrollo de infraestructuras; el diecisiete (17) por ciento o 1.800 millones a agricultura, reforma agraria y recursos naturales; el cinco (5) por ciento o 542 millones a industria y servicios.
Sixtynine (69) percent or US $7.3 billion went to infrastructure development; seventeen (17) percent or US $1.8 billion for agriculture, agrarian reform and natural resources; five (5) percent or US $542 million for industry and services.

Los maestros representan también el cinco (5) por ciento de los perpetradores de maltrato físico y el tres (3) por ciento de los abusos sexuales contra niños que fueron asistidos por la Red de Dependencias de Protección del Niño (CPU) encabezada por la Dependencia de Protección del Niño de la Universidad de Filipinas-Hospital General de Filipinas.
Teachers also account for five (5) percent of the perpetrators of physical abuse and three (3) percent of sexual abuse of children who were assisted by the Child Protection Unit (CPU) Network spearheaded by the University of the PhilippinePhilippine General Hospital (UPPGH) Child Protection Unit.

Sólo en torno al cinco (5) por ciento de los niños de la calle están abandonados o carecen de medio familiar; ellos son el objetivo principal de los programas y servicios que llevan a cabo los centros.
Only about five (5) percent of the street children are abandoned or are deprived of a family environment; they are primarily the targets of the centerbased programmes and services.