Esempi di traduzione.
Ese chico es bueno.
This guy is good.
Ese chico es...
The guy is...
Este chico es...
This guy is...
¡Este chico es sensacional!
This guy is great!
Este chico es morocho.
This guy's is black.
Ese chico es estúpido.
That guy is stupid.
¿Ese chico es heterosexual?
That guy is straight?
Este chico es Cole.
That guy is Cole.
- Que ese chico es...
- That guy is...
Pero es un chico. Los chicos me tratan muy bien.
But he’s a guy. The guys treat me okay.
Esos chicos —al principio sólo había chicos— eran pobres.
These guys—at first there were only guys—were poor.
—Él estará con los chicos.
“He’ll be with the guys.
—¿Aquel era ese chico?
“That was that guy?”
−¿Al chico ese? −Sí, al que canta en aquel conjunto, el chico ese.
"What guy?" "You know, the guy who sings in that band!
porcentaje de chicos
% of boys
- El chico es blanco.
- Boy is white.
Chico, ¡es negro!
Boy. is it black!
Ese chico es testarudo.
That boy is stubborn.
- El chico es... - Sí, el chico es gay, Buzz.
The boy is-- Yes, the boy is gay, buzz.
Ese chico es culpable.
The boy is guilty.
Los chicos eran del todo chicos.
The boys were all-boy.
Hogar para Chicos, o Escuela para Chicos o Instituto de Chicos.
“Haven for Boys, or School for Boys, or Boys’ Institute.
O incluso de chico a chico.
Or even as boy to boy.