Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
Estoy segura de que sería irritante si no fuera ahogado por Shaggy y Scooby con sus castañeteo de dientes.
I'm sure that would be irritating... if it wasn't being drowned out by Shaggy and Scooby's chattering teeth.
El cielo se oscureció y en el aire se oyó el sonido de un tremendo estruendo, era el movimiento de muchas alas, un gran castañeteo y carcajadas, y el sol salió entre el cielo oscuro y mostró a la bruja rodeada de cuervos monos
The sky darkened and a low rumbling sound was heard in the air. There was a rushing of many wings, a great chattering and laughing, and the sun came out of the dark sky to show the witch surrounded by a crowd of monkeys.
sostantivo
Se oyó un golpe, un castañeteo y un sonido metálico.
There was a thump, a rattle and a clang of metal.
Emily castañeteó los dientes, como quien tiene fiebre.
Emily rattled on, like somebody clacking away in a fever.
Empezaba a oír un bajo y difuso silbido, un castañeteo.
He was starting to hear a low diffused hissing, rattling.
Gurgeh sintió la oscilación de su cabeza y el castañeteo de sus dientes–.
Eh?" It shook him. He felt and heard his teeth rattle.
Se plantó contra el portón y lo sacudió hasta que castañeteó contra su marco, pero sin ceder.
He braced himself against the gate and shook it until it rattled in its frame, but it did not give way.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test