Traduzione per "casa de descanso" a inglese

Casa de descanso

• rest house

Esempi di traduzione.

rest house

h) La suma de 22.500 dólares, que en el presupuesto estaba destinada a un sistema de red local en una oficina determinada, se usó al parecer para la construcción de una casa de descanso.
(h) An amount of $22,500 provided in the budget for a local area network system in an identified location was reportedly used for the construction of a rest house.

—Pero ¿por qué es un café y no una casa de descanso o algo parecido?
But why is it a café? Why not a resting-house, or some such?

Los sucesos del día proyectaron sobre la casa de descanso su lúgubre sombra.
The day’s happenings cast their gloom on the rest house.

El grupo pasó debajo del puente y se acercó a la casa de descanso.
The party passed under the bridge and approached the rest house.

Volvió a la casa de descanso para informar al juez de su descubrimiento.
He went back to the rest house to report his discovery to the magistrate.

La casa de descanso se construyó para el ingeniero encargado de levantar el puente.
The rest house was originally built for the engineer in charge of the construction of the bridge.

Hukum Chand dirigió la vista hasta más allá del jardín de la casa de descanso.
Hukum Chand looked across the rest house grounds.

Se montó en su bicicleta y se alejó de la casa de descanso por la carretera llena de barro.
‘I shall take action at once.’ He mounted his bicycle and rode away from the rest house onto the muddy road.

Durante los meses de invierno, los funcionarios organizan viajes que incluyen un breve alto en la casa de descanso de Mano Majra.
Throughout the winter months, officers arrange tours that involve a short halt at the Mano Majra rest house.

La mañana del día en que llegaron los dacoits, bien temprano, habían arreglado la casa de descanso para recibir a un invitado importante.
On the morning before the dacoity in Mano Majra, the rest house had been done up to receive an important guest.

Echó un vistazo a la última entrada: estaba escrita de su puño y letra e informaba de su visita a la casa de descanso de Mano Majra.
He glanced at the last entry. It was in his own hand, about his leaving Mano Majra rest house earlier that morning.