Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Se aprueba como una cantidad mensual que, en marzo de 2010, estaba fijada en 6.808 dinares.
It is approved as a monthly amount which in March 2010 amounted to 6,808.00 dinars.
La asistencia pecuniaria depende del grado de parentesco entre los padres de guarda y los niños y se otorga en las siguientes cantidades mensuales:
Cash assistance depends on the degree of kinship of foster parents and children and it is granted in the following monthly amounts:
Las cantidades mensuales abonadas hasta la fecha han oscilado entre 128 y 2.400 dólares.
Monthly amounts paid so far have varied between $128 and $2,400.
246. El Estado asigna a los ciudadanos una pensión mínima, que representa una cantidad mensual.
The State allocates to its citizens a minimum pension, which represents a monthly amount.
A estas instituciones, el SNDIF les aporta una cantidad mensual por cada uno de los beneficiarios derivados, con el objeto de que estos reciban una atención integral con calidad y calidez.
SNDIF gives such institutions a monthly amount per beneficiary to ensure high-quality comprehensive care in a supportive environment.
Cantidad mensual de que dispone cada habitante en el mercado interno
Monthly amount available to the individual from the domestic market in kilograms
El consejo municipal y el consejo de aldea son los órganos que se ocupan de establecer las cantidades mensuales de asistencia económica por familia.
The municipal council and the commune council are the bodies involved in the establishment of the monthly amount of economic assistance per family.
En la práctica, el tribunal fija una cantidad mensual.
Whereas in practice, the court decides on a fixed monthly amount.
La cantidad mensual incluye todo... los filetes, las costillas, los churrascos de Nueva York y Londres, y el magnífico ojo de bife.
The one monthly amount includes everything--the filets, the T-bone, the New York cuts, the London broil and the magnificent rib eye.
Págueme una cantidad mensual, y mantendré a los lobos alejados de sus ovejas.
Pay me a monthly amount, I keep the wolves away from your sheep.
Conforme pague usted cada deuda, la cantidad mensual que está pagando en la siguiente deuda aumentará.
As you pay off each debt, the monthly amount you are paying on the next debt will escalate.
Consejo seis: ahora que usted está completamente libre de deudas, tome la cantidad mensual que estaba pagando en su última deuda y coloque ese dinero en inversiones.
Tip #6: Now that you are completely debt-free, take the monthly amount you were paying on your last debt, and put that money towards investments.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test