Traduzione per "cantidad de masa" a inglese

Cantidad de masa

• amount of dough
• amount of mass

Esempi di traduzione.

amount of mass

y si no hace los cálculos, la cantidad de masa necesario en el centro muy es de unos cuatro millones de veces la misa de nuestro sol.
AND IF YOU DO THE CALCULATIONS, THE AMOUNT OF MASS NEEDED AT THE VERY CENTER IS ABOUT FOUR MILLION TIMES THE MASS OF OUR SUN.

Si la cantidad de masa y energía permanece constante eso parecería implicar que el universo siempre tendrá energía y durará para siempre.
If the total amount of mass and energy remain constant... this seems to imply the universe... will always have energy and should last forever.

La cantidad de energía que hay encerrada en una pequeña cantidad de masa es bastante sorprendente.
And the amount of energy... locked up in a tiny amount of mass... is quite astonishing.

Las partículas fundamentales del universo contienen diferentes cantidades de masa, en la que habitualmente pensamos como peso.
The fundamental particles in the universe all contain different amounts of mass, which we usually think of as weight.

MC al cuadrado, demuestra que una muy puquea cantidad de masa puede convertirse en una enorme cantidad de energía.
MC squared, shows that a very small amount of mass may be converted into a very large amount of energy.

Cuando Ud. tiene átomos ya sea separados o juntándose, Ud. pierde una pequeña cantidad de masa.
When you have atoms either break apart or come together, you lose a small amount of mass.

Meter esa cantidad de masa en un espacio tan pequeño crea un objeto extremadamente denso.
Squeezing that amount of mass into such a small space makes for an extremely dense object.

Puede ser la misma cantidad de masa del Monte Everest saliendo del Sol y volando hacia el espacio.
It can be the same amount of mass of mont Everest coming out from the Sun and flying out into the space.

Los agujeros negros se forman al reunir una cierta cantidad de masa en un cierto volumen.
Black holes are formed From cramming a certain amount of mass in a certain volume.

La velocidad de la luz es un número tan grande, que convierte esta pequeña cantidad de masa en una gran cantidad de energía.
And the speed of light is such a huge number, that's what converts this small amount of mass into a huge amount of energy.

—Las lecturas de los telescopios hiperespaciales indican que el material opaco consiste en una gran cantidad de masa... dieciséis veces o más la masa combinada de todos los planetas de un sistema solar típico.
Hyperspace telescope readings show that the obstructing material consists of a large amount of mass — a sixteen-multiple or more times the combined mass of all the planets in a typical solar system.