Traduzione per "campeonato europeo de fútbol" a inglese
Esempi di traduzione.
Ello permitirá, entre otras cosas, que Ucrania realice de manera independiente una parte sustancial de sus actividades de telecomunicaciones relacionadas con el campeonato europeo de fútbol de la UEFA, en 2012.
This will make it possible, inter alia, for Ukraine to carry out a substantial proportion of its telecommunications activities relating to the 2012 UEFA European Football Championship independently.
Por consiguiente, en virtud de la Orden núm. 33 dictada por el Primer Ministro el 12 de mayo de 2010, se creó el Comité de Seguridad del Campeonato Europeo de Fútbol de la UEFA de 2012.
Therefore, by Order No. 33 of the Prime Minister of 12 May 2010, a Committee on the Security of the 2012 UEFA European Football Championship was formed.
65. El Sr. Thornberry observa que el Campeonato Europeo de Fútbol de 2012 lleva aparejado un considerable peligro de generar tensiones interétnicas, no solo entre los aficionados ucranianos.
He noted that the 2012 European Football Championship had considerable potential for generating inter-ethnic tensions, not only among Ukrainian fans.
40. El Sr. Kemal se refiere al hecho de que Polonia acogerá el Campeonato Europeo de Fútbol en 2012.
Mr. KEMAL referred to the fact that Poland would be hosting the European Football Championship in 2012.
Los participantes también examinaron las actividades de la campaña "Respetar la diversidad - el fútbol une" de la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA) para el Campeonato Europeo de Fútbol de 2012.
117. Participants also reviewed the activities of the "Respect diversity -- football unites" campaign of the Union of European Football Associations for the European Football Championship of 2012.
La cuestión de los artefactos explosivos improvisados se cuenta entre los principales motivos de inquietud en el marco de los preparativos del Campeonato europeo de fútbol de 2012, que se celebrará en Polonia y en su territorio.
The IED issue was of paramount importance for Ukraine as it prepared for the 2012 European Football Championship to be held in Ukraine and Poland.
Se aplicaron con éxito medidas contra el terrorismo en el contexto del Campeonato Europeo de Fútbol de 2012, cuyos países anfitriones fueron Ucrania y Polonia.
Successful counter-terrorism measures had been implemented in the context of the 2012 European Football Championship, which had been hosted by Ukraine and Poland.
En materia de prevención, la Confederación apoyó en otoño de 2008 una campaña nacional en el contexto del campeonato europeo de fútbol "Euro 08" para informar a los espectadores sobre la trata de mujeres.
As far as preventive measures are concerned, in autumn 2008, the Confederation supported a national campaign linked to the European Football Championship, "Euro 08", to inform spectators about trafficking in women.
Como país anfitrión del campeonato europeo de fútbol de la UEFA en 2012, Ucrania presta considerable atención a la popularización de los deportes masivos como factor que contribuye de manera fundamental a un estilo de vida saludable.
As a UEFA European Football Championship 2012 host country, Ukraine pays significant attention to the popularization of mass sports as a key contributor to a healthy lifestyle.
- En Suiza, la campaña "Euro 08 contra la trata de mujeres" lanzada por la asociación del mismo nombre antes y durante el campeonato europeo de fútbol 2008 tenía por objeto causar impacto en el público en general y mejorar la prevención.
In Switzerland, the "Euro 08 against Trafficking in Women" campaign launched by the association of the same name before and during the 2008 European football championship aimed to create an impact with the general public and to improve prevention.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test