Traduzione per "camino hacia adelante" a inglese

Camino hacia adelante

• way forward

Esempi di traduzione.

way forward

Para mí, el camino hacia adelante estaba despejado.
For me the way forward was now clear.

Me puse en pie con cautela y tanteé el camino hacia adelante.
I rose gingerly and felt my way forward.

Sólo él, Wittgenstein, era capaz de descubrir el camino hacia adelante.
Only he, Wittgenstein, could possibly discover the way forward.

-Todos estamos despiertos- dijo Cole, guiando el camino hacia adelante.
“We’re all awake,” Cole said, leading the way forward.

Me abrí camino hacia adelante a empujones, empellando con los codos y las rodillas y los hombros.
I thrust my way forward, butting with elbows and knees and shoulders.

Se abrió camino hacia adelante avanzando por pulgadas y alcanzó el resguardo de un bajo árbol de ancho tronco.
He inched his way forward and made the shelter of a broad-boled dwarf tree.

Solo dos de las sectas judías que habían proliferado durante el período tardío del Segundo Templo fueron capaces de encontrar un camino hacia adelante.
Only two of the Jewish sects that had proliferated during the Late Second Temple period were able to find a way forward.

Por suerte, entre la gente de a bordo se contaban muchas personas que parecían intentar hallar un camino hacia adelante para salir de aquella situación de bloqueo.
Luckily, the people in the ship included many who appeared to be trying to find a way forward from this locked moment.

Dio media vuelta para huir, para salir de aquel horrible lugar, y se encontró con que el camino de vuelta era exactamente igual que el camino hacia adelante.
He turned to flee, to leave this terrible place, only to find that the way back looked exactly like the way forward.

Los balcones que tenían vista sobre el salón estaban atestados de monjes, pero Lu-Tze se abrió camino hacia adelante mediante el uso educado y sin embargo firme de su escoba.
The balconies overlooking the hall were crowded with monks, but Lu-Tze worked his way forward by polite yet firm use of his broom.