Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
aggettivo
Procedimientos de calibrado de la instrumentación y los equipos y frecuencia;
Instrument/equipment calibration procedures and frequency;
Nuestra reacción estará cuidadosamente calibrada respecto de la provocación.
Our response will be carefully calibrated to the provocation.
Las mediciones tenían que ser sensibles, precisas, bien calibradas y concluyentes;
Measurements needed to be sensitive, accurate, well-calibrated and robust;
El primero es producir datos científicos calibrados para evaluaciones regionales.
The first is to produce calibrated scientific data for regional assessment.
–Estos son los reguladores, calibrados en minutos, de uno a sesenta.
These here are timers, calibrated in minutes, one to sixty.
Ignoraba a qué distancia estaba calibrada la mira.
I didn’t know for what distance the scope was calibrated.
Lo habían fabricado y calibrado en un par de horas.
The gauge was another of the SJNP crew’s miracles, fabricated and calibrated in a couple of hours.
No estaba calibrado, por lo que algunas imágenes eran difusas y estaban deformadas.
It wasn’t calibrated to this location, so some of the images were fuzzy and distorted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test