Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
Igualmente, las leyes tendentes a proteger a los animales o a prohibir el uso de determinadas plantas pueden afectar a prácticas religiosas indias como las que requieren la utilización de plumas de águila o el consumo del cacto peyote.
Similarly, legislation to protect animals or prohibit the use of certain plants may affect Native American religious practices, such as those requiring the use of eagles' feathers or the consumption of the peyotl cactus.
64. La segunda serie de quejas guarda relación con los instrumentos y los objetos ceremoniales (plumas de águila, tabaco, cactos peyote, etc.), ya que al parecer las personas que poseen esos objetos tropiezan a veces con graves dificultades, como confiscaciones -especialmente en las fronteras-, detenciones y enjuiciamiento por los motivos señalados en la sección dedicada a las cuestiones jurídicas (véase en particular el asunto Smith).
64. A second series of complaints relates to ceremonial instruments and objects (eagles' feathers, tobacco, cactus, peyotl, etc.). Persons having them in their possession sometimes run into serious difficulties, including confiscation, especially at frontiers, arrest and prosecution, for the reasons given in the section on legal issues (see in particular the Smith case).
Por ejemplo, es capaz de introducir genes de cactos en el trigo, el maíz o la soja para producir variedades que necesitan menos agua.
Thus, for instance, cactus genes can be inserted into wheat, corn or soybeans to produce less "thirsty" crops.
—le había gritado Jax. —Consérvalo durante un tiempo, Cacto estaría de acuerdo. —¿Cacto?
Jax had yelled. "Keep it cold for a while, Cactus would want it that way." "Cactus?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test