Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
No obstante, en comparación con las encuestas anteriores realizadas en 2001-02 y 2004-05, el uso de bombas manuales está disminuyendo y está aumentando la de bombas a motor, tanto en zonas urbanas como en rurales.
However, comparing with the previous surveys in 2001-02 and 2004-05 the usage of Hand pump is declining where as it is increasing for the motor pump both in urban and in rural areas.
En los últimos cuatro años, se instalaron 64 sistemas de paneles fotovoltaicos, más de 180 bombas a motor y más de 500 bombas manuales gracias a la colaboración de organismos gubernamentales y organizaciones no gubernamentales.
In the last four years over 64 solar PV systems, over 180 motorized pumps and over 500 hand pumps were installed through the joint efforts of concerned government sectors and NGOs.
En general, a fin de fomentar la participación de la mujer en la agricultura y asistir a los campesinos pobres, se distribuyó entre ellos (incluidas 3.800 campesinas) 72.349 pollitos, 2.931 cabras lecheras, 71,65 kilogramos de semillas vegetales, 31.333 herramientas y equipo variado y 12 bombas de motor.
In general to encourage women's participation in agriculture and assist poor farmers 72,349 chicks, 2931 dairy goats, 71.65kgs of vegetable seeds, 31,333 different farm tools and equipment and 12 motor pumps were distributed to farmers including 3,800 women farmers.
La principal fuente de agua potable en el Pakistán son las bombas manuales que, junto con las bombas a motor, proporcionan el 65% del agua potable a los hogares en 2005-06, en comparación con el 62% en 2004-05.
The main source of drinking water in Pakistan is the hand pump. Hand pumps and motor pumps together provide 65 per cent of households' drinking water in 2005-06, as compared to 62% in 2004-05.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test