Traduzione per "biotecnología animal" a inglese

Biotecnología animal

• animal biotechnology

Esempi di traduzione.

animal biotechnology

Los cursos han abarcado los siguientes ámbitos: investigaciones relativas al paludismo, biotecnología animal, bioinformática, enfermedades infecciosas, biotecnología y bioindustria, biología molecular, técnicas de ensayo biológico para descubrir nuevos medicamentos, y aplicaciones de las tecnologías de la información y las comunicaciones en la agricultura.
The courses have covered the following areas: malaria-related research, animal biotechnology, bioinformatics, infectious disease, biotechnology and bio-industry, molecular biology, bio-assay techniques for drug discovery as well as ICT applications in agriculture.

En la Universidad de Agronomía Sokoine en Morogoro (Tanzanía) se celebró un seminario de dos semanas sobre biotecnología animal para 19 personas y en el Instituto de investigación en ingeniería genética para la agricultura en Giza (Egipto) se celebró otro sobre bioinformática para otro grupo de 19 personas.
A two-week seminar on animal biotechnology was also held at Sokoine University of Agriculture - Morogoro, Tanzania for 19 participants, and another one on bioinformatics at the Agricultural Genetic Engineering Research Institute (AGERI) - Giza, Egypt for another group of 19 participants.

Periódicamente se organizan consultas mundiales y regionales de expertos sobre zonas nuevas y emergentes de la biotecnología animal en beneficio de los países en desarrollo.
Global and regional expert consultations on new and emerging areas of animal biotechnology for the benefit of developing countries are organized on a regular basis.

Las actividades de formación le han abarcado los temas siguientes: bioseguridad y detección de organismos modificados genéticamente; técnicas de marcado y comparación de moléculas; biología molecular avanzada; tecnologías de la información en la agricultura para África; bioinformática; investigaciones y formación relativas al paludismo; biotecnología animal; formación avanzada en tareas de laboratorio relacionadas con las enfermedades infecciosas; medicina molecular; y seguridad cibernética.
Topics covered in the training activities are: biosafety and the detection of genetically modified organisms; molecular marker techniques and fingerprinting; advanced molecular biology; information technology in agriculture for Africa; bioinformatics; malaria-related research and training; animal biotechnology; advanced laboratory training in regard to infectious disease; molecular medicine; and cybersecurity.