Traduzione per "bendices" a inglese

Bendices

verbo

• bless

Esempi di traduzione.

bless verbo

- Si la bendices me la como.
-You bless it, I'll eat it.

¿Bendices nuestros árboles ahora?
You're blessing our trees now?

¿Bendices los alimentos?
Will you bless the food?

Cerdo perfecto, nos bendices con tu belleza.
Perfect pig you bless us with your beauty.

- Bendices mi alma.
- Well, bless my soul.

¿No le bendices?
Won't you bless him?

Akrur, ¿no bendices a Devaki?
Akrur, won't you bless Devaki?

Me bendices con la mano izquierda.
Bless me with your left hand.

Te bendices a ti mismo ayudando al projimo....
Bless yourself by helping someone else.

¿Por qué no los bendices tu?
Why don't you say the blessing?

Y Jacob le respondió: 'No te dejaré, si no me bendices'.
And Jacob said, I will not let you go, except thou bless me.

Cuando alabas o bendices, estás sintonizando con una de las frecuencias más altas de amor.
When you are praising or blessing you are on the highest frequency of love.

La que come y bebe como el pájaro es la mujer que tocas y bendices
She who eats and drinks like the bird is the woman you touch and bless

Recoges el ataúd de Amelia de la bodega y de nuevo la introduces en su interior; la bendices.
Fetch Amelia’s coffin from the root cellar and lay her in it again, bless her.

—¿Sabías que en Vesk creen que tú cambias las estaciones y controlas la marea y bendices el imperio?
“Did you know that in Vesk, they believe you turn the seasons and control the tide, and bless the empire?”

—¿Por qué no nos bendices con un poco de Pol Roger de la cosecha de 1971? —sugirió Karyn. —¡Ojalá pudiera!
"How about blessing us with some Pol Roger '71," Karyn suggested. "If only I could!

Si maldices a tus enemigos, esa maldición volverá hacia ti y te perjudicará. Si alabas y bendices, disuelves toda la negatividad y discordia; el amor de la alabanza y la bendición volverá hacia ti. Cuando alabas y bendices, sientes que has cambiado de frecuencia y recibes buenos sentimientos. DR. DENIS WAITLEY
If you curse your enemies, the curse will come back to harm you. If you praise and bless them you will dissolve all negativity and discord, and the love of the praising and blessings will return to you. As you praise and bless, you will feel yourself shift into a new frequency with the feedback of good feelings. DR. DENIS WAITLEY

—O quizá prefieras bajar con los demás, mientras bendices el nombre de Guinden Craw por habernos advertido con buenas maneras de que debíamos irnos y dejarnos marchar sin una flecha clavada en el culo.
‘Or maybe you’d rather come down with the rest of us, blessing the name o’ Curnden Craw for giving us a fair warning and letting us go without any arrows in our arses.’