Traduzione per "bebidas embriagantes" a inglese

Bebidas embriagantes

• alcoholic beverages
• heady drinks
• intoxicants

Esempi di traduzione.

alcoholic beverages

e) empleo de niños en publicidades o avisos que promuevan el consumo de bebidas alcohólicas, bebidas embriagantes, tabaco y productos derivados del tabaco, y la violencia.
(e) Employment of children in commercials or advertisements promoting alcoholic beverages, intoxicating drinks, tobacco and its by-products, and violence.

Ningún menor de edad puede ser empleado en labores peligrosas o insalubres, lo que se determinará conforme el criterio de la Secretaría de Estado de Trabajo; tampoco podrá estar empleado un menor en labores de expendio de bebidas embriagantes, labores de mensajería o entrega de mercancías.
No minor may be employed in dangerous or unhealthy work, as defined by the Office of the Secretary of State for Labour; nor may minors be employed in the sale of alcoholic beverages or as messengers or delivery men.

Además, en la sección 14 de la L.R. Nº 7610 se especifica que un niño no puede ser empleado en ningún caso como modelo en anuncios comerciales o que inciten a la violencia, bebidas alcohólicas, bebidas embriagantes, tabaco y productos derivados.
In addition, section 14 of R.A. 7610 specifies that in no case can a child be employed as a model in commercials or advertisements promoting violence, alcoholic beverages, intoxicating drinks, tobacco and its by—products.

75. La Ley Nº 36, de 25 de noviembre de 1952, establece sanciones para el suministro o expendio de bebidas embriagantes a los menores de edad.
75. Act No. 36 of 25 November 1952 establishes penalties for the supply or sale of alcoholic beverages to minors.