Traduzione per "banqueros centrales" a inglese

Banqueros centrales

• central bankers

Esempi di traduzione.

central bankers

Fue votada banquera central del año de Asia en 2008.
She was voted Asia's Central Banker of the Year in 2008.

Ahora los banqueros centrales arrogantes eran los que tenían miedo.
Now the arrogant central bankers were the ones running scared.

A nivel internacional, los banqueros centrales usan el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, para hacer m s dinero mientras explotan los recursos-- --de los pa¡ses a los que les prestan dinero, llev ndolos a la bancarrota en el proceso.
At the international level, central bankers use the World Bank and International Monetary Fund, to make more money, while exploiting the resources of countries they lend to, bankrupting them in the process.

Usted sabe, es en el Manifiesto Comunista disponer de un banco central, porque los banqueros centrales son quienes realmente escribieron las ideas que tenían Marx y Engels sacada.
You know, it's in the Communist Manifesto to have a private central bank, because the private central bankers actually wrote the ideas that they had Marx and Engels put out.

Luchaba con la realizaci¢n de que el fracaso y sufrimiento de tantos-- --de hecho representa el ‚xito y la culminaci¢n de unos pocos. La ‚lite de banqueros centrales que enga¤aron al mundo para dejarlos crear dinero, ya tienen vastas fortunas.
I was struggling with the realisation that the failure and suffering of so many is actually a success and fulfillment for a few, the elite central bankers, who fooled the world into letting them create money.

Est documentado que los banqueros centrales fondearon a ambos lados de la 2a Guerra Mundial, as¡ como tambi‚n algunas corporaciones asociadas con las atrocidades de Hitler contra los jud¡os.
It's been documented the central bankers even funded both sides of WW II as well as some of the corporations associated with Hitler's atrocities against the Jews.

El famoso banquero central Mayer Amschel Rothschild perteneciente a la dinastía de los Rothschild eligió a Weishaupt para crear la "Orden de la Aurora Dorada" Que actualmente es la "Casa Rothschild"
World famous central banker, Mayor Amschel Rotschild, of the Rotschild dynasty, chose Weishaupt to create the Coven of Golden Dawn, which to this day, is Rotschild's private coven.

El Comité para SALVAR al Mundo El banquero central más poderoso del siglo XX.
...the most powerful central banker of the 20th century.

Incluso ignoraron los consejos de banqueros centrales realmente inteligentes de países muy grandes.
Even the advice of really smart Central Bankers from seriously big countries went ignored.

La barrera artificial que hace que las autoridades monetarias y fiscales sean independientes unas de otras se ha desmantelado, y los banqueros centrales se han convertido (en un grado relativo) en subordinados de los políticos elegidos.
The artificial barrier that makes monetary and fiscal authorities independent from each other has now been dismantled, with central bankers becoming (to a relative degree) subservient to elected politicians.