Traduzione per "bacterias o virus" a inglese

Bacterias o virus

• bacteria or virus
• bacteria or viruses

Esempi di traduzione.

bacteria or virus

Se entiende por "sustancia u organismos patógenos" todo animal, insecto peligroso, germen vivo, microbio, bacteria o virus, o el cultivo de cualquier germen, microbio, bacteria o virus, o el producto de cualquier germen, microbio, bacteria o virus.
A "pathogenic organism or substance" is defined to include any animal, noxious insect, living germ, microbe, bacteria or virus, the culture of any germ, microbe, bacteria or virus or the product of any germ, microbe, bacteria or virus.

El tabaco es la sustancia más peligrosa que conoce la humanidad: más gente muere anualmente de enfermedades vinculadas al tabaco que de las provocadas por bacterias o virus.
5. Tobacco is the single most lethal agent known to humanity more people die of tobacco-related diseases each year than from any bacteria or virus.

Quizá hasta bacterias o virus.
Perhaps even a bacteria or virus.

—No hay patógenos, ni bacterias ni virus.
“No pathogen. No bacteria, no virus.”

bacteria or viruses

Los efectos indirectos incluyen la incidencia de las variaciones en la accesibilidad y la posibilidad de utilizar fuentes alimenticias, en las raciones alimentarias y el aumento de las cargas psicológicas y sociales relacionadas con los cambios en el medio ambiente y el modo de vida, posibles variaciones en el ritmo de desarrollo de bacterias y virus, epidemias causadas por plagas de insectos, cambios en el acceso a agua potable de buena calidad y enfermedades provocadas por un saneamiento deficiente.
Indirect effects include the impact on diet caused by changes in the availability and usability of food sources, an increase in psychological and social stress linked with environmental and lifestyle changes, potential changes in the speed of development of bacteria and viruses, epidemics caused by insect invasions, changes in access to good-quality drinking water, and diseases caused by problems in the sanitation system.

Pero son colosales comparados con las bacterias y virus que causan enfermedades.
But they are positively gargantuan compared to bacteria and viruses that cause disease.

En 1947, apenas se consideraban asuntos como el peligro de bacterias o virus espaciales.
In 1947, of course, they barely considered issues like the danger of alien bacteria and viruses.