Traduzione per "azul del cielo" a inglese

Azul del cielo

• sky blue
• blue sky

Esempi di traduzione.

sky blue

El azul del cielo es abrumador.
The sky's blue was painful.

–¿Por qué es azul el cielo, Jack?
Exasperation: “Why is the sky blue, Jack?

—¿VOY a Los Ángeles? ¿Es azul el cielo?
DO I WANNA COME to Los Angeles? Is the sky blue?

El agua era azul, el cielo azul, sin cambios ni matices.
The water was blue, the sky blue without change or shading.

Una hora después, volvieron a contemplar el azul del cielo y el barco se volvió a encalmar.
An hour later saw the sky blue and the ship becalmed again.

Azul cielo, el mismo azul del cielo que vas a ver dentro de unos momentos.
Sky blue, the same blue as you’re going to see in a few seconds.

El azul del cielo hablaba con la voz de aquella reencarnación previa y decía: Provenza, Provenza.
The sky’s blue itself was a voice from that previous incarnation, saying Provence, Provence.

Pelo rubio y suave, ojos de un azul pizarra a veces, otros apenas más oscuros que el azul del cielo;
Soft yellow hair, eyes sometimes slate-blue, sometimes a shade darker than sky-blue;

blue sky

El intenso azul del cielo se había apagado.
The mighty blue sky had faded.

Arriba, nada interrumpía el azul del cielo.
Above, the blue sky was empty, silent.

Las cumbres de las montañas contra el azul del cielo.
The mountain peaks against the blue sky.

Arriba, en el apacible azul del cielo, parpadeaban las estrellas.
Above, the blue sky was radiant with white blinking stars.

reaparece el azul del cielo, rasgado por hebrosas estelas.
The blue sky returns, scuffed with frayed streaks of white.

Por encima de sus cabezas se explayaba la luminosidad azul del cielo de la tarde.
Overhead hung the crisp blue sky of afternoon.