Traduzione per "auvernia" a inglese

Auvernia

• auvergne

Esempi di traduzione.

auvergne

c) Conferencia sobre el registro de garantías reales en el Coloquio sobre la publicidad como factor de la eficiencia de las garantías reales, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Auvernia (Clermont-Ferrand (Francia), 1 de febrero de 2013); y
(c) Lecture on registration of security interests at the Colloquium on Publicity as a Factor of Efficiency of Security Interests at the Law School of the University of Auvergne (Clermont-Ferrand, France, 1 February 2013); and

La tasa más baja se registra en Ródano-Alpes / Auvernia (13,1%.).
The rate is lowest (13.1 %.) in Rhône-Alpes/Auvergne.

Es de la Auvernia.
- It's from Auvergne.

Los de Auvernia, los de Finlandia, los de Québec.
Those of Auvergne, Finland, Quebec...

Y las fincas en la Auvernia.
And the estates in the Auvergne.

Soy Désiré d'Ostende, el hijo mayor de Roger van Diepenbeek y Ninette d'Aubrey-sur-Saintiplisse en Auvernia. ¡Pesé 200 gramos!
I'm Desire d'Ostende, eldest son of Roger van Diepenbeek and Ninette d'Aubrey-sur-Saintiplisse in Auvergne. I weighed 200 grams!

No, están en Auvernia.
That's the Auvergne.

No sé. ¿Si vamos a buscar truchas en Auvernia?
I don't know. What about fishing for trout in Auvergne?

Y primavera en la Auvernia.
And springtime in the Auvergne.

—Canteloube, Canciones de la Auvernia.
Canteloube, Songs of the Auvergne.

En Auvernia pasó muy cerca del Plomb du Cantal.
In the Auvergne he drew close to the Plomb du Cantal.

Llévelos a las montañas de Auvernia, al sanatorio de mi amigo Baudin.
Lead them into the mountains of Auvergne, to my friend Bandin's sanatorium.

Eso podría ser cualquier lugar desde Ámsterdam hasta Auvernia u Oxford.
That could be anywhere from Amsterdam to the Auvergne to Oxford.

La Auvernia: Rosamond imaginándose que iría allí cuando muriera.
The Auvergne: Rosamond imagining that she would arrive there when she died.

Debería contarte por qué estábamos pasando nuestras vacaciones en la Auvernia.
I should tell you why we were taking our holidays in the Auvergne.

el conde de Auvernia; Pierre de Auxerre; Hervé de Ginebra; Guy d’Evreux;
the Count of Auvergne; Pierre d’Auxerre; Herve de Geneve; Guy d’Evreux;

La habían enviado al este como esposa para un coronal bizantino, un obsequio del strategos de Auvernia.
She'd been sent to the East as a wife for a Byzantine coronal, a present from the Auvergne strategos.

—No había razón alguna para que las semillas de la revolución Científica no pudieran plantarse en aquel momento, en Auvernia—.
There was no reason the seeds of the Scientific Revolution shouldn’t be planted now, in the Auvergne.