Traduzione per "asistente técnico" a inglese

Asistente técnico

• technical assistant

Esempi di traduzione.

technical assistant

Asistente técnica del presidente de la Universidad de París X, 1968-1970.
Technical assistant to the President of the University of Paris X, 1968-1970.

Esta acción es posible gracias al apoyo de tres asistentes técnicos en el sector.
This action will be made possible by the support of three technical assistants in this sector.

Asistentes técnicos que abordan las distintas actuaciones dentro de los procesos judiciales en la materia.
:: Technical assistants dealing with the various actions pertaining to judicial proceedings in this field.

Ingeniero especializado en CVSE, sector privado, y asistente técnico de la École d'Ingénieurs de Ginebra
CVSE engineer, private sector, and technical assistant to the School of Engineering, Geneva.

Sí; la Iniciativa Forestal para Liberia tiene dos asistentes técnicos a tiempo completo en Monrovia
Yes, the Liberian Forest Initiative has two full-time technical assistants in Monrovia

Asistente Técnica del Programa de Intervención
Technical Assistant

Cursos de formación especial - asistente técnico
Specialized training courses - Technical assistant

Asistente Técnico y luego Asesor en la Oficina del Director Ejecutivo por China del Banco Mundial
Technical Assistant and then Adviser in the Chinese Executive Director's Office, World Bank

Mike es mi asistente técnico también.
Mike is my technical assistant as well.

No quisiera asustar a su asistente técnico.
I wouldn't want to frighten your technical assistant.

Nuestro asistente técnico Atze los pondrá al día. Les deseo a todos buena suerte y éxito.
Our technical assistent Atze ... is going to bring you up to date, I wish you all good luck and sucssess.

Nuestro asistente técnico Atze... va a ponerlos al día, Les deseo toda la buena suerte y éxito.
Our technical assistant Atze ... is going to bring you up to date, I wish you all good luck and success.

- Cora Peterson, su asistente técnico.
Who's the girl? - Cora Peterson, his technical assistant.

la primera frase decía así: «El individuo responsable de una de las filtraciones más importantes de la historia política de EE.UU. es Edward Snowden, de veintinueve años, antiguo asistente técnico de la CIA y actual empleado de la subcontratista de Defensa Booz Allen Hamilton».
the first line read, “The individual responsible for one of the most significant leaks in US political history is Edward Snowden, a 29-year-old former technical assistant for the CIA and current employee of the defence contractor Booz Allen Hamilton.”