Traduzione per "asesinato de lincoln" a inglese

Asesinato de lincoln

• lincoln murder
• lincoln assassination

Esempi di traduzione.

lincoln assassination

Le haré confesar hasta el asesinato de Lincoln, si eso es lo que quiere.¿Es así como pretende sacar partido a nuestra única baza?
I’ll make him confess to the fucking Lincoln assassination if that does the trick for you.

El 2 de febrero de 1976 falleció en medio de una explosión de duelo nunca igualada desde el asesinato de Lincoln.
On February 2, 1976, he passed away amid a burst of mourning unequalled since Lincoln’s assassination.

Dos semanas antes, la noticia del asesinato de Lincoln había alterado la precaria paz que trajera en febrero la ocupación federal.
Just two weeks before, the news of Lincoln’s assassination disrupted the uneasy peace that Federal occupation had brought in late February.

Uno podría hablar con John Wilkes Booth y averiguar si Staton, el Secretario de la Guerra, estaba realmente tras el asesinato de Lincoln.
You could talk to John Wilkes Booth and find out if Secretary of War Stanton really was behind the Lincoln assassination.

El despacho ofrecía una hermosa vista sobre la dársena para yates; al fondo se distinguía Fort McNair, donde fueron ahorcados los acusados de conspirar para el asesinato de Lincoln.
The office has a fine view across the yacht basin to Fort McNair, where the accused Lincoln assassination conspirators were hanged.

Pero, así como podemos preguntar si el asesinato de Lincoln realmente tuvo mucho efecto en los eventos siguientes, también podemos preguntar lo mismo sobre ese trabajo de Darwin.
But, just as we can ask whether Lincoln's assassination really had much effect on subsequent events, so we can ask the same about Darwin's life's work.

Nunca había viajado al otro lado del océano y no aprobaba el esclavismo, pero sentía un total desprecio por la democracia, hasta tal punto que simpatizaba con la Confederación y juzgó el asesinato de Lincoln un acto legítimo de resistencia.
He’d never been there and disapproved of slavery, but he despised democracy—so deeply that he sympathized with secession, favored the Confederacy, and regarded Lincoln’s assassination as a legitimate last act of resistance.