Traduzione per "así habla" a inglese
Esempi di traduzione.
Así habla mi corazón y suspira poco después".
So speaks my heart and afterwards doth sigh.
Así habla Ramsés I.
So speaks Rameses I.
Así habla la sirena que lleva a los marineros a la muerte.
So speaks the siren, leading the sailors to their death.
—¡Así habla el Anciano del Círculo!
So speaks the Circle Elder!
—¡Así habla mi dios Mota!
So speaks my Lord Mota!
«Amante apasionado del espacio y la libertad, va allá donde su estrella lo guía»: así habla Feraoun de Si Mohand, quien gustaba del vino dulce y el ajenjo, y, en sus isefras, poemas de forma fija, cantaba sólo al amor, o a la decepción del amor, o a la embriaguez, pero siempre con una impronta acerada.
“Lover of wide spaces and freedom, he goes where his star takes him”: thus says Feraoun of Si Mohand, who was fond of sweet wine and absinthe, whose isefras—poems with a set form—sang only of love or the disappointment of love or of drunkenness, but always with a touch as sharp as steel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test