Traduzione per "aproximadamente o veinte" a inglese

Aproximadamente o veinte

• approximately or twenty
• about twenty

Esempi di traduzione.

about twenty

—Aproximadamente, un veinte por ciento —dijo el otro hombre—.
"About twenty percent," the other man said.

Ahora son aproximadamente las veinte cien según nuestros circadianos personales, como establecimos cuando nos levantamos.
It is now about twenty hundred by our personal circadians, as established by when we got up.

Quiero comprar un par de empresas más, que me darán aproximadamente el veinte por ciento del mercado británico.
I have plans to buy a couple of other companies that will give me about twenty percent of the British market.

Era un enorme lagarto horrible que medía aproximadamente unos veinte pies de largo y que subía lentamente hacia donde Duare y yo nos encontrábamos.
It was a huge, hideous lizard about twenty feet in length that was climbing sluggishly upward toward our position.

a pesar de todas las precauciones, rompimos demasiado pronto la cuarentena, y aproximadamente un veinte por ciento de los thalassanos cogió algún tipo de virus.
despite all precautions, we broke quarantine too soon, and about twenty percent of the Lassans caught some kind of virus.

Los Harrington descienden de la primera generación de Meyerdahl, que fue una de las primeras, de hecho creo que fue la primera, en introducir modificaciones de alta gravedad. Los tipos como nosotros representan aproximadamente el veinte o veinticinco por ciento de la población total.
The Harringtons are descended from the Meyerdahl First Wave, which was one of the first—in fact, I think it was the first—heavy-grav modification, and folks like us probably make up about twenty or twenty-five percent of the population.

Un coleccionista que no quiso que su nombre se mencionara en nuestro libro, y cuya colección de picaportes y llaves de puertas expongo encantado, diciéndome que cada estambulí (se refería a los varones) a lo largo de su vida agarraba aproximadamente unos veinte mil picaportes distintos, me convenció de que era seguro que «la mano de la persona que amaba» había tocado la mayor parte de los suyos.
There is another (with no wish to be named) whose collection of doorknobs and keys I was delighted to exhibit after he explained that every resident (by which he meant every male) of Istanbul touched about twenty thousand door handles in his lifetime, and so it was virtually certain that “the hand of the one I loved” had touched a great many of his specimens.

Sigo por la avenida aproximadamente unas veinte cuadras; paso sucesivamente por delante del cine Avenida, después el frente del Mercado de Abasto, más tarde los jardines del Regimiento, y por último llego otra vez a la Avenida del Sur, y doblo por fin a la izquierda. Avanzo hacia el este, por la Avenida del Sur. Ocho cuadras, y estoy pasando otra vez por delante del patio trasero de los Tribunales. Doblo en la esquina, hacia la derecha, rodando lentamente hacia el sur, por delante del edificio del Tribunal, y después doblo otra vez en la esquina, hacia el este otra vez, rodando entre la fachada gris de la Casa de Gobierno y la vereda sur de la Plaza de Mayo, en la que las palmeras y los naranjos cargados de agua relumbran fugaces por encima de los senderos rojizos que atraviesan la plaza en diagonal y en círculo.
I go about twenty blocks down the avenue, passing, in succession, the Avenida cinema, the wholesale market, then the regimental gardens, until finally I reach the Avenida del Sur again and turn left, to the east, down the avenue. Eight blocks and I pass the rear courtyard of the courthouse again. At the corner I turn right, circling slowly to the south, in front of the courthouse, and then I turn again at the corner, to the west again, between the gray facade of city hall and the southern walkway of the Plaza de Mayo, where the waterlogged palms and orange trees appear momentarily between the reddish paths that crisscross the plaza at angles and arcs.