Traduzione per "aprender el arte" a inglese

Aprender el arte

• learn art
• learn the art

Esempi di traduzione.

learn the art

Para responder a ella, y a pesar de los logros del pasado y el presente, la Conferencia también debe aprender el arte de renovarse.
To deliver, and despite accomplishments past and present, the Conference must also learn the art of renewal.

El respeto mutuo y el respeto de los instrumentos de las Naciones Unidas ha ayudado a los países y a sus pueblos a aprender el arte del diálogo y a buscar decisiones comunes.
Respect for each other and for the instruments of the United Nations has helped countries and peoples to learn the art of dialogue and to seek common decisions.

Intente aprender el arte de amar.
Try to learn the art of loving.

Para aprender el arte de la elocuencia.
To learn the art of eloquence.

Debe llevar años aprender el arte.
It must take years to learn the art.

Tienes que aprender el arte de la negociación.
You gotta learn the art of negotiating.

Ahora, rápidamente, deben aprender el arte del clavado.
Now, quickly, they have to learn the art of the plunge-dive.

Debe aprender el arte de la paciencia, sargento.
You must learn the art of waiting, sergeant.

Quiero aprender el arte de no hacer nada.
I want to learn the art of doing nothing.

Tu chica, Deu, debe aprender el arte del Meyraiyuth.
Your girl, Deu, must learn the art of Meyraiyuth.

Aprenderás el arte de los modales
You'll learn the art of manners

Tiene que aprender el arte de la gratitud.
You must learn the art of gratitude.

Tienes que aprender el arte de la negociación.
You’ve got to learn the art of negotiation.

Como yo, ella también aprenderá el arte de lo posible.
Like me, she will learn the art of the possible;

-Richard será el escudero de su tío y aprenderá el arte de la caballería.
Richard will be a squire to his uncle and learn the arts of knighthood.

Después de eso, se había alistado a las legiones para aprender el arte de la guerra.
After that, he’d joined the legions, to learn the art of war.

Puedo, en cambio, explicaros por qué quiero aprender este arte.
But let me tell you why I wish to learn this art.

Él fue quien me inspiró el deseo de empezar a aprender el arte de conocer las palabras.
It was he who inspired me to begin to learn the art of word-knowing.

Sharpe sabía que tenía que aprender el arte de la espada, pero ahora no era el momento.
Sharpe knew he had to learn the art of the sword but this was no time to try.

No todo el mundo es lo bastante despabilado para aprender el arte de sanar caballos.
it’s not everyone who’s quick enough to learn the art of horse physicking.”

En épocas de primitivismo, uno debe aprender el arte de comportarse como un ser primitivo.
In primitive times one must learn the art of being primitive.