Traduzione per "aniñado" a inglese

Aniñado

aggettivo

• childish

Esempi di traduzione.

childish aggettivo

Mira, he notado que la rubia perjudicada está saliendo con el negro aniñado,
See, I've noticed that the damaged blonde is dating the childish black one,

Las chicas dicen que tiene una sonrisa aniñada irresistible.
The chicks say he's got an irresistible childish smile.

Es simple y un poco aniñado.
He is simple, and a bit childish.

"y su gran voz varonil, que vuelve a sonar aniñada..."
"And his big manly voice, resumes childish ... "

Ellos pueden ser tan aniñados algunas veces. Mira.
They can be so childish sometimes.

Estoy en uno de mis días aniñados.
This is one of my childish days.

Observó el perfil aniñado de Sheryl.
He glanced at Sheryl’s childish profile.

Tenía unos cuernos pequeños y gruesos y cara aniñada.
He had stubby horns and a childish face.

Al principio su escritura era grande y pulcra, aniñada.
At the beginning, her handwriting was large and neat and childish.

Pero la única que se le acercó fue esa mujer policía de rostro aniñado.
Only the officer with the childish face approached her.

Aniñada durante dieciséis años, poseía la gravedad de su raza;
Childish for sixteen years, she wore the gravity of her race;

No poseo un rostro aniñado, pero sí casi angelical.
I don't have a childish face, but I have an almost angelic one.

Uno de ellos –el pequeñito de aspecto aniñado– tenía una polla muy respetable.
One of them- the small, childish looking one- had quite a respectable-sized cock.

Ésta es una de las trampas que nos tiende una sociedad liberal: nos mantiene aniñados.
This is one of the traps that a liberal society sets for us—it keeps us childish.