Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
El crecimiento demográfico en un planeta que ya cuenta con 6.700 millones de habitantes, la contaminación química e industrial, la deficiente utilización del suelo, la desertificación, el agua, la interacción de las especies animales, vegetales y hortícolas, el comercio internacional y los desplazamientos de población son factores desestabilizadores, pero presentes y bien reales.
Demographic growth on a planet that already has more than 6.7 billion inhabitants; chemical and industrial pollution; ill-adapted land use; desertification and water; the interaction of animal, vegetable and horticultural species; international trade and the movements of peoples are all destabilizing factors that are now upon us and very real.
El desarrollo no puede ser infinito, hay un límite y ese límite es la capacidad de regeneración de las especies animales, vegetales y forestales, de las fuentes de agua, de la propia atmósfera; si los seres humanos consumimos y, peor aun, derrochamos más de lo que la Madre Tierra es capaz de reponer o recrear entonces estamos matando lentamente nuestro hogar, estamos asfixiando poco a poco a nuestro planeta, a todos los seres vivos y a nosotros mismos.
Development cannot be open-ended, there is a limit and that limit is the ability of the animal, vegetable and forest species, of water sources, of the very atmosphere to regenerate. If we human beings consume and, even worse, waste more than Mother Earth is capable of replacing or recreating then we are slowly killing our home, little by little we are choking our planet, all living beings and ourselves.
Viet Nam se ha convertido en un importante productor de biogás en Asia gracias a su eficaz gestión de los desechos animales, vegetales y humanos.
90. Viet Nam has become a major producer of biogas in Asia due to its effective animal, vegetable and human waste management.
Es así que dentro del sector primario, comprendiendo este como las actividades que se caracterizan por producir o extraer productos de cualquiera de los tres reinos de la naturaleza (animal, vegetal y mineral); existen programas de agricultura, ganadería, pesca, forestación y generales de división agrícola.
In the primary sector, which comprises activities involving the production or extraction of animal, vegetable or mineral products, there are programmes in agriculture, livestock production, fisheries, forestry and other agriculture-related activities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test