Traduzione per "animal de compañía" a inglese

Animal de compañía

• animal companion
• companion animal
• pet

Esempi di traduzione.

animal companion

Al menos, a solas con algún animal de compañía.
At least, with only an animal companion or two.

companion animal

Los perros son animales de compañía que prestan un buen servicio a la humanidad.
Dogs are companion animals that serve humankind well.

Algo serpenteaba entre sus dos pies como estiletes, un animal de compañía.
Something wound between its stiletto feet, a companion animal.

«¡Y encima me endilgas el poni de Indy y los animales de compañía!»
— And there’s Indy’s pony and the companion animals, and I’m lumbered with the lot!

Midnight está en las caballerizas, junto a Clifford, el poni de Indigo, su animal de compañía.
Midnight is in the stables, standing beside Clifford, Indigo’s pony, who is his companion animal.

Luego hemos pasado a una pieza grabada sobre las obras de caridad del señor Autumnbreast para rescatar a los galgos que corren en los canódromos, incluido su propio animal de compañía, Verve. —La canción no.
“After that the station went to a cart, a prerecorded feature on Mr. Autumnbreast’s charitable work with rescued greyhounds who worked at racetracks, including his own companion animal, Verve.” “Not the song.”

pet

–¿Una tienda de animales de compañía? –Da.
“A pet store?” “Da.

¿No fuiste un mono que tuve como animal de compañía?
Were you not a pet monkey that I once had?

Ah, ¿tienes algún animal de compañía? —No.
Oh, have you got a pet?” “No.”

Era un niño, una especie de animal de compañía.
I was a little boy, a kind of pet.

Un hogar, una familia, un querido animal de compañía.
A home, a family, a beloved pet.