Traduzione per "alfiler de corbata" a inglese

Alfiler de corbata

sostantivo

• tie pin
• breast-pin

Esempi di traduzione.

tie pin sostantivo

Smiler miró con suavidad la piedra verde del alfiler de corbata del hombre.
The Smiler stared softly at the green stone in the man’s tie pin.

El señor Arremango tenía un alfiler de corbata nuevo, cuyo diamante destellaba.
Mr Gumption had a new tie pin, in which a diamond flashed.

—¿No le regaló acaso un alfiler de corbata con una esmeralda del tamaño de un huevo de paloma?
“Did he give him an emerald tie pin the size of a plover’s egg?”

Apareció Francie con el estuche del violín y un alfiler de corbata en forma de arpa.
Francie appeared, wearing his harp tie-pin and carrying his fiddlecase.

Y no me extrañaría que ambos tuviéramos el honor de lucir unos elegantes alfileres de corbata en breve.
And I should not wonder if we are not both the proud owners of elegant tie-pins before long.

Hastings, ya que se empeña en usar alfiler de corbata, por lo menos póngaselo en el centro exacto.
If you must wear a tie pin, Hastings, at least let it be in the exact centre of your tie.

Melanie se alegró de que llevara puesto el traje azul marino y el alfiler de corbata.
She was glad he had found her with his navy-blue suit on and his tie-pin.

La otra se hincó en el hombro del escocés, pero éste se recuperó e hizo montar la punta de flecha en un alfiler de corbata.
The other sank into the Scotsman’s shoulder, but he recovered and had the arrow head mounted as a tie-pin.

Ojalá no fuera un reloj de oro, ni un cortapuros, ni un alfiler de corbata, objetos que nunca iba a usar.
He hoped not a gold watch, a cigar cutter, nor a tie-pin, none of which he would use.