Traduzione per "alas de pájaro" a inglese

Alas de pájaro

• bird wings

Esempi di traduzione.

bird wings

Una bandada de libélulas, un destello de alas de pájaros.
A flurry of dragonflies, flash of birds’ wings.

Yo creo que son alas de pájaro… ¿pero por qué iba a tener algo así en la mente?
They look more like birds’ wings to me. Now why would he have bird wings on his mind?

¿Alas de pájaro o rayos de sol brillando desde arriba?
‘Birds’ wings? Or rays of sunlight shining from above?

¡Weamish debió sentir el aletear de las alas del pájaro negro!
Weamish must have felt the flutter of the black bird's wings!

—Le dio unas palmaditas en la mano, ligeras como alas de pájaro—.
He patted her hand, a touch as light as the brush of a bird's wing.

-Es aquélla, la que está junto al vagón de equipajes, la del gran sombrero con alas de pájaro.
“That’s her, by the luggage van, in the big hat with bird’s wings on it.”

El mango estaba curvado de una forma extraña que hizo a Rana pensar en alas de pájaro.
The handle was curved in a strange way that made Rana think of a bird's wings.

A lo lejos, las velas de los windsurfistas se agitaban a la brisa del atardecer como alas de pájaros.
Far out, windsurfers’ sails caught the evening breeze, dipping like birds’ wings out across the surface of the water.