Traduzione per "al sur del centro" a inglese

Al sur del centro

• south of center
• south of downtown

Esempi di traduzione.

south of center

Estaba considerada como la ciudad más rica del mundo y era el centro del comercio que se desarrollaba entre las Tierras Fronterizas y las naciones del Sur, el centro del poder de las Aes Sedai.
Well, it was supposed to be the wealthiest city in the world, and it was the center of trade between the Borderlands and the south, the center of Aes Sedai power.

Los cuatro hombres que circunvolaron y el hombre que danzaba en la cumbre, representaban nuestros cinco puntos de alcance: norte, este, oeste, sur y centro.
The four circling men with the dancing man among them represented our five points of the compass: north, east, west, south, and center.

south of downtown

—¿Dónde está ahora? —Todavía al sur del centro.
‘Where is it now?’ ‘Still south of downtown.

Yo vivía en Pigtown, en el límite del Valley, al sur del centro de Millhaven, a una manzana del hotel St.
I lived in Pigtown, on the fringes of the Valley, south of downtown Millhaven and a block from the St.

Fueron en coche a la empresa donde trabajaba Jean, Airtek Dynamics. Quedaba justo al sur del centro urbano de Los Ángeles y era un gran edificio de seis plantas.
They drove to the Airtek Dynamics plant. It was just south of downtown L.A.--a big six-story structure.

Desde allí, ya que nos encontramos en la ladera de una colina, divisamos el arbolado a medio crecer que ha sustituido a los grandes olmos y que desemboca en los kilómetros de distritos que se extienden al sur del centro de la ciudad.
From there, as we are on the side of a hill, we can see down over the half-grown trees that replaced giant elms, into the miles of neighborhoods that spread south from downtown.