Traduzione per "al oeste por el sur" a inglese
Al oeste por el sur
Esempi di traduzione.
hacia el este, el oeste y el sur
east, west and south
Tiene un litoral de 370 kilómetros y limita al norte con Eritrea, al oeste y al sur con Etiopía y al sureste con Somalia.
It has a coastline of 370 kilometres and common borders with Eritrea in the north, Ethiopia in the west and south, and Somalia in the south-east.
No tiene ninguna salida al mar y limita con Mozambique, por el Este, y con la República de Sudáfrica, que la rodea por el Norte, el Oeste y el Sur.
Swaziland is completely landlocked, surrounded on the north, west and south by the Republic of South Africa and bordered by Mozambique to the east.
En particular, los casos de abusos contra grupos étnicos se dividen por zonas, es decir, el Norte, el Oeste y el Sur.
In particular, cases of violations against ethnic groups are broken down by zone, i.e. North, West and South.
Los ocho aviones de combate sobrevolaron Hermel y Baalbeck y después se dirigieron hacia el oeste y el sur.
The eight warplanes flew over Hermel and Baalback and then headed west and south.
Limita al este con Mozambique y con Sudáfrica al norte, al oeste y al sur.
It is bordered by Mozambique in the east and South Africa in the north, west and south.
La inmensa mayoría de estas comunidades están concentradas en el Oeste y el Sur del país, de tierras más fértiles.
The vast majority of these communities are concentrated in the west and south of the country, where the land is more fertile.
C. Otros enlaces ferroviarios fuera de la Federación de Rusia, hacia el este, el oeste y el sur
C. Other rail links outside the Russian Federation, to the east, west and south . 44 - 51 20
La crisis afectó seriamente las relaciones entre las comunidades, especialmente en el oeste y el sur del país
The post-electoral crisis deeply affected relations between communities, in particular in the west and south of the country
:: El 16 de septiembre de 2014, el ISIS intensificó su ofensiva en torno a Kobani desde el este, el oeste y el sur.
:: On 16 September 2014, ISIS intensified its offensive around Kobani from the east, west and south.
Retroceded en orden hacia el oeste y el sur.
Pull back in good order to the west and south.
—Amenazador. Relámpagos al Oeste y al Sur. Muy cargado. —¿Viento?
“Threatening. Very sultry. Lightning in the west and south.” “Wind?”
Luego al oeste y al sur a lo largo del Danubio, directamente hasta Sirmio.
Then west and south along the Danube, straight to Sirmium.
al Oeste y al Sur se extendía la cordillera Babine y algunas corrientes de agua;
on the west and south were the Babine range and waterways;
– No es que no haya pinos al oeste o al sur -soltó Lucy.
"Not like there aren't any pine trees to the west and south," Lucy snapped.
—¿Al oeste? —No, al sur. ¿Cómo sabía yo que la colina estaba en el sur?
“To the west?” “No, south.” How did I know the hill was in the south?
¡Estoy perdido en el mar en algún lugar, al oeste o al sur de Tijuana!
I'm lost at sea somewhere west or south of Tijuana!'
Forman parte de los recuerdos de todo viajero, en el norte, el este, el oeste o el sur.
They are part of the memory of every traveller, in the north, east, west or south.
Al oeste y al sur. Muy lejos para pensar en volver, aunque estuvieras libre.
West and south. Too far to think of going back, even if you were free.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test