Esempi di traduzione.
La Ley del jurado se ha enmendado para que las mujeres puedan actuar como miembros de un jurado.
The Jury Act has been amended to enable women to act as members of a jury.
El juicio con jurado
Jury trial
jurado de pares: jurado compuesto de ciudadanos de las mismas condiciones que el acusado
jury of one's peers: jury composed of defendant's fellow citizens
Juicios con jurado
Jury trials
Servicio de jurado
Jury service
Juez y jurado. ¿O jurado y defensor?
Judge and jury, or jury and defendant?
–Pues entonces, ¿qué le digo al jurado? –¿Qué jurado?
“So what do I tell the jury?” “What jury?
El jurado, cualquier jurado, odiaría a Richard Devon.
The jury, any jury, would hate Richard Devon.
¿Delante del jurado?
“In front of a jury?”
El Jurado es como el público.
A jury is an audience.
¡Señores del jurado!
Gentlemen of the jury!
Furlong estaba en el jurado.
He was on the jury.
Enséñele al jurado.
Show the jury.
Díselo al jurado.
Tell the jury.
Agradecemos al jurado.
We thank the jury.
Trabájate al jurado.
Work the jury.
Traigan al jurado.
Bring in the jury.
Compraste al jurado?
Buy the jury?
Convoquen al jurado.
Call the jury.